Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Нидерландский

met verband omwikkelen

Толкование Перевод

1 tape

n. taperecorder; band; film
--------
v. met een lint of band vastmaken; opnemen op een band

tape¹

[ teep] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 lint ⇒ band, koord

2 finishlint

3 meetlint ⇒ centimeter

4 (magneet)band ⇒ geluidsband, videoband

5 (plak/kleef)band ⇒ tape

♦voorbeelden:

1   a parcel tied up with tape • een pakketje ingepakt met touw

     insulating tape • isolatieband

2   breast the tape • het finishlint doorbreken, winnen

5   adhesive tape • plak/kleefband

→ red red/, Scotch Scotch/

————————

tape²

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 meten ⇒ de maat opnemen

II 〈 onovergankelijk en overgankelijk werkwoord〉

1 opnemen ⇒ een (band)opname maken (van)

III 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 (vast)binden ⇒ inpakken, samenbinden

2 〈voornamelijk passief; Amerikaans-Engels〉 verbinden ⇒ met verband omwikkelen

♦voorbeelden:

1   tape a card on the wall • een kaart met plakband aan de muur bevestigen

2   his knee was taped up • zijn knie zat in het verband

¶ 〈 informeel〉 have/get someone taped • iemand helemaal doorhebben

     tape something off • iets afplakken

English-Dutch dictionary > tape

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное